Send new invoice notification