Supabase – Delete row if documents exists